Informations légales

Suppression de vos données

Éditeur : SARL AIMO LIFESTYLE, PK 29,7 côté mer, 98728 Haapiti, Moorea, Polynésie française. Contact : direction@papayamoorea.com.

Français

Comment demander la suppression

  1. 1.Écrivez à direction@papayamoorea.com depuis l'adresse email associée à votre compte PapayaSuite, avec pour objet « Suppression de mes données ».
  2. 2.Indiquez le nom utilisé lors de votre réservation et, si vous vous connectez avec Facebook, l'adresse email associée à ce compte.
  3. 3.Nous confirmons la réception sous 7 jours et procédons à la suppression dans un délai maximum de 30 jours.

Ce qui est supprimé

Votre compte, votre profil, vos préférences et vos données de réservation non soumises à une obligation légale de conservation. Les données liées à la connexion Facebook sont supprimées de nos systèmes.

Ce qui est conservé

Les pièces comptables et justificatifs de réservation sont conservés dix ans conformément aux obligations comptables, puis supprimés. Aucun numéro de carte bancaire complet n'est conservé par nos soins.

Data deletion (English)

Publisher: SARL AIMO LIFESTYLE, PK 29,7 côté mer, 98728 Haapiti, Moorea, French Polynesia. Contact: direction@papayamoorea.com.

To request deletion, email direction@papayamoorea.com from the address linked to your account, with the subject "Data deletion", stating the name used for your booking and, if you sign in with Facebook, the email linked to that account. We acknowledge within 7 days and delete within 30 days. Accounting records related to a booking are kept for ten years as required by law, then deleted. We never store full card numbers.